Auteur(s)Higgins (Auteur); Bonnefoy (Traducteur)

Titre(s)[Le ]secret du président : roman / Jack Higgins ; trad. de l'anglais par Jean Bonnefoy.

Editeur(s)Paris : A. Michel, 1998 (27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. Firmin-Didot).

RésuméVingt ans plus tôt, à Saigon, Jake Cazalet a vécu avec une Française une aventure brève et ardente, qu'il n'a jamais oubliée. Devenu président des États-Unis, il voit ressurgir ce passé de la façon la plus bouleversante en la personne de Marie, une fille née de cette idylle. Il ne l'a jamais su. Malheureusement, d'autres que lui détiennent ce secret. Un groupe de fanatiques de l'extrême droite israélienne compte bien s'en servir pour exercer le plus terrible des chantages. Deux hommes - Sean Dillon, l'agent britannique d'origine irlandaise, et Blake Johnson, patron d'une cellule de crise secrète de la Maison-Blanche - ont pour mission de sauver à la fois la paix et la fille du Président...

Traduit de : [The ]president's daughter.