Auteur(s)Carter, Stephen L (1954-...) (Auteur); Hovnanian, Marianne G (1962-...) (Traducteur)

Titre(s)Echec et mat / Stephen Carter ; [trad. par M. G. Hovnanian].

Editeur(s)Paris : Ed. France loisirs, 2004 (impr. en Espagne).

Collection(s)(Thriller).

RésuméLe juge noir Oliver Garland vient de mourir. Patriarche irascible et autoritaire, républicain ultraconservateur dont la carrière fut jadis éclaboussée par un scandale qui lui coûta sa nomination à la Cour suprême, il laisse derrière lui nombre de zones d'ombre et d'ennemis. A-t-il été assassiné, comme en est convaincue sa fille Mariah ? Emporté par une crise cardiaque, comme l'affirme la thèse officielle ? Son fils Talcott, le seul des trois enfants Garland à partager avec le juge la passion, des échecs, se trouve entraîné dans une partie diabolique. Une terrible quête de la vérité qui va contraindre ce professeur de droit estimé à mettre en péril sa réputation en assemblant pion par pion chaque élément de la personnalité ambiguë de son père, de sa carrière, du drame qui l'a ruinée. Mais s'il veut sauver sa famille, son couple et sa propre vie, Talcott n'a pas le choix...

Traduit de : The emperor of Ocean Park.